W różnych krajach żyjemy na świecie, 
wiele lądów nas dzieli, mórz wiele,
 gór fiolety,  gór fiolety,  
dolin zieleń, dolin zieleń 
I choć każdy ma  swoją  mowę
ale przecież jest jedno słowo,
 które  połączy  wszystkie dzieci.   
  

 Każdy pojmie słowo to sam
i domyśli się, co ono znaczy,
w  różnych krajach   brzmi inaczej.  ciut inaczej
I choć  każdy ma  swoją mowę
ale przecież jest jedno słowo,
 które  połączy  wszystkie dzieci.   

Polak powie :"mamusia"
Czech odpowie  "maminka"
Anglik  „mum”, 
 Niemiec "Mutter
  Żyd- "ima"
  Francuz – „maman”. 
 

Hiszpan  i Włoch   „madre"
Ukrainiec "mat"i 
Szwed "mor"
Norweg mamma
 A Węgier tak jak my powie "mama"